Entrate 2012

Entrate 2012

Per quanto riguarda le entrate vanno registrati 754.020 Euro (+13,2%). Questa cifra comprende tutte le donazioni e i contributi pubblici per i progetti di aiuto, gli interessi, le entrate e i contributi per il lavoro dell’associazione e per l’educazione allo sviluppo.
I membri della famiglia di Aiutare senza Confini gestiscono i pagamenti dei progetti direttamente con la nostra fondazione in Thailandia. Pertanto queste entrate non figurano più nel nostro bilancio.
Nei contributi “Cooperazione allo sviluppo/progetti”, oltre ai contributi della Provincia Autonoma di Bolzano e della Regione Trentino Alto Adige, rientrano anche quelli di fondazioni private, che nel 2012 ci hanno sostenuti notevolmente.
Entrate e contributi 2012
Descrizione 2010 2011 2012 % Diff.11/12
Totale donazioni/progetti 507.137 446.642 463.440 +3,8
Interessi bancari 2.659 2.019 5.622 +278,5
Contributi pubblici e privati
Aiuto allo sviluppo/Progetti		 224.346 134.190 226.293 +68,6
Contributi pubblici
Educazione allo sviluppo/Associaz.		 2.000 15.019 n.r. n.r.
Totale entrate per amministrazione,
viaggi e attività associazione*		 84.801 68.148 58.665 -13,9
Totale 820.943 666.019 754.020 +13,2
n.r. = non richieste
* Quote associative, contributi di sostenitori e di mecenati, vendita
  durante manifestazioni, 5 per mille anno 2010 (=39.553€)
Saldi bancari al 31 dicembre 2012
Cassa
donazioni		 Cassa
amministrazione		 Banche
amministrazione		 Banche
donazioni*		 Libretto
di risparmio
investimento		 Totale
286,91 571,40 69.136,37 243.302,90 259.252,75 572.550,33
Crediti aperti derivanti da contributi pubblici approvati ma non ancora
erogati al 31/12/12: aiuto allo sviluppo 88.025,37 euro. Piccoli crediti
approvati per collaboratori e insegnanti contabilizzati 2.423,48 euro.

Associazione 
2012

Entrate e contributi
per l’amministrazione 2012

I costi per l’amministrazione in Alto Adige/Europa, incluse le pubbiche relazioni, le manifestazioni e le spese di viaggio vengono coperti attraverso fonti separate preposte esclusivamente a tale scopo, assolutamente non con le donazioni.
Nel 2012 le entrate per l’amministrazione ammontavano a 58.664 euro. Questo calo rispecchia le difficoltà dell’attuale situazione economica.
Il 5 per mille del 2010 ci ha portato solo 39.552 euro, sebbene abbiano firmato 100 persone in più rispetto all’anno precedente. Questo calo è riconducibile alla difficile situazione economica del 2009. “Dipendendo” noi molto dalle imprese, avvertiamo notevolmente le ripercussioni sulle entrate dei nostri sostenitori. Il ricavato viene utilizzato per pagare le nostre collaboratrici in Alto Adige.
Entrate e contributi per l’amministrazione 2012
Descrizione
(Importi arrotondati)		 2010 2011 2012 % Diff. 11/12
Quote associative e amico* 4.943 2.940 4.000 +36,1
Contributi volontari** 300 --
Donazioni per l'amministrazione 27.645 12.983 9.821 -24,4
Vendita occasionale,
altre entrate		 7.841 6.981 4.991 -28,5
Contributo educazione
allo sviluppo		 2.000 15.019 n.a. n.a.
5 per mille*** 44.372 45.244 39.552 -22,6
Totale 86.801 83.167 58.664 -29,5
*Dal 2012 esiste il “Circolo Amici di Aiutare senza Confini”
**Da fine 2012 i volontari pagano un contributo volontario di 150 euro
***Riferito al 2010. Pagamento effettuato nel 2012.
Spiacevole è il calo del numero dei soci, scesi a 96. Il motivo addotto è che l’impegno come socio richiede molto tempo, a cui va aggiunta la difficile situazione economica di molte famiglie e imprese. Per questa ragione è stato creato il più informale “Circolo degli Amici” di Aiutare senza Confini, al quale possono aderire tutti i soci e le persone interessate a sostenere la nostra associazione senza però avere dei vincoli di natura temporale.
Nel 2012 non abbiamo ricevuto alcun contributo per l’educazione allo sviluppo.