Nel 2015 abbiamo avuto una buona presenza nei mass media. In televisione si è parlato di noi 8 volte, alla radio 13 e sono stati pubblicati 54 articoli sulla nostra organizzazione. Un risultato che ci fa particolarmente piacere.
Nel 2015 abbiamo provato a pubblicizzare maggiormente il 5 per mille inviando per posta circa 5.000 cartoline ai nostri contatti e distribuendo migliaia di segnalibri. Il risultato lo sapremo solo nel 2017.

In totale siamo stati ospiti a 27 eventi e abbiamo tenuto 6 conferenze in tutto l’Alto Adige, raggiungendo così ca. 4.500 persone. All’assemblea dei soci abbiamo raccolto 255 euro per la nostra amministrazione e 192 euro per i nostri progetti.
Inoltre, nel 2015 abbiamo partecipato ai seguenti eventi:

A gennaio, nell’ambito di Audi Chef’s Cup Alto Adige, lo chef stellato Norbert Niederkofler e gli Chefs de Cuisine ci hanno donato 12.500 euro. Questa generosa donazione è stata destinata direttamente al nostro progetto alimentare “yummy!”. Ringraziamo di cuore gli chef stellati, gli organizzatori e tutti i presenti. Partecipare è stato un onore.

A febbraio 2015 il Rotary Club Merano ha organizzato una conferenza con Reinhold Karner come referente. Il ricavato di 6.018 euro è stato donato ad Aiutare senza Confini. Grazie per il sostegno!

Vorremmo ringraziare sentitamente il signor Alois Lageder che anche nel 2015 ha sostenuto i nostri progetti nell’ambito della fiera vinicola “Summa 15”. Le donazioni pari a 34.350 euro sono state destinate al progetto Wendelgard Lageder a sostegno della scuola “New Day” e in parte al progetto di musica “Rays of Youth”. Ringraziamo di cuore il signor Alois Lageder per il generoso sostegno! Il nostro team ha partecipato all’evento con uno stand per la vendita, dove hanno trovato spazio i prodotti della nostra sartoria e sono stati raccolti 803 euro per la nostra amministrazione.

L’Orchestra sinfonica giovanile dell’Alto Adige, diretta da Stephen Lloyd e Irene Troi, da numerosi anni sostiene il progetto musicale d’integrazione tra popoli “Rays of Youth”. Durante i tre concerti di Bolzano, Bressanone e Dobbiaco sono state raccolte donazioni per il progetto. Grazie di cuore per i 5.511 euro! Anche quest’anno durante le tre serate siamo stai presenti con il nostro stand per la vendita e abbiamo raccolto 963 euro per la nostra amministrazione. Un sentito grazie agli organizzatori e ai musicisti per questa fantastica iniziativa!

In occasione di una conferenza su Aiutare senza Confini la scuola elementare di Dobbiaco ha raccolto 523 euro per i nostri progetti. Il Liceo dei Francescani a marzo ci ha donato 400 euro, raccolti durante il concerto dei Fränzi. In maggio le “Fränzi star” hanno raccolto 1.450 euro per i nostri progetti in occasione del concerto della scuola. Il nostro presidente Benno Röggla ha presentato i nostri progetti al Vizentinum di Bressanone, che ci ha donato 400 euro. Grazie di cuore!

Durante le seguenti occasioni sono state raccolte donazioni: Benjamin Profanter mercatino di Natale Bressanone, movimento cattolico femminile parrocchia di Riscone, Società di San Vincenzo Alto Adige, Dingsdo Festival Laion, festa di compleanno di Harald Niederseer, festa privata di Zeno Kerschbaumer, sezione di pallamano della società sportiva di Campo Tures, festa di compleanno di Christian Etl. In totale nell’ambito di queste iniziative private abbiamo raccolto 20.738 euro. Grazie di cuore!

Uno degli eventi principali del 2015 è stato il nostro primo concerto di beneficenza: il 4 settembre 2015 Saso Avsenik e i suoi Oberkrainer si sono esibiti in Piazza Duomo, a Bressanone, per Aiutare senza Confini. I preparativi sono stati molto intensi, ma ne è valsa la pena. Al concerto hanno partecipato circa 800 persone. Ringraziamo tutti i presenti: spettatori, volontari, Saso Avsenik e i suoi Oberkrainer. Un grazie per il gentile sostegno a: Ufficio film e media, Arprint srl, Electro Faller srl, Faroshopping Srl, Filmclub Bressanone, Birra Forst spa, Comune di Bressanone, Mapetz srl, Macelleria Schanung Klaus & Michael sas, Ossanna srl, Fonte Plose spa, Prima srl, Panificio Profanter srl, Radio 2000, Cassa Raiffeisen della Valle Isarco, Studio Contact Norbert Verginer, Associazione Turistica Bressanone, Winkler Gardencenter, Wolf Fenster spa.

Nel 2015 c’è stato un altro grande evento: per la prima volta otto ragazzi del nostro progetto “Rays of Youth” sono venuti in Alto Adige. Ann Siraporn Kaewsombat e Chaung Khu, da tempo al nostro fianco, hanno accompagnato i ragazzi. Emozionati e pieni di curiosità, dall’11 ottobre al 1° novembre si sono immersi nella nostra cultura e sono stati protagonisti di un programma vario e intenso.

L’Istituto sui Diritti delle Minoranze dell’EURAC ha organizzato la conferenza “Diritti delle minoranze, apertura e situazione politica in Birmania: il punto di vista dei ragazzi”. I nostri “Rays of Youth” hanno parlato della loro vita, del loro lavoro, dell’attuale situazione politica in Birmania e del ruolo che vorrebbero avere in futuro nel loro paese. 350 studenti delle scuole medie e superiori hanno riempito l’auditorium dell’EURAC.
I nostri “Rays of Youth” sono stati presenti anche all’inaugurazione della nostra mostra fotografica “Un mondo, un sogno, due volti” (v. sotto) in Piazza Duomo a Bressanone. Le danze birmane e gli “Schuhplattler” hanno dato vita a un bellissimo mix culturale.
Ringraziamo di cuore: la Provincia Autonoma di Bolzano, Brodtbeck Immobili, I Fratelli Steinkeller, l’Ambasciata italiana a Bangkok, l’Ostello della Gioventù Kassianeum, la mensa Kolping di Bressanone, il Ristorante Pizzeria La Torcia, Panorama Diffusion srl – Vaude, Fondazione Cassa di Risparmio, Strutture Trasporto Alto Adige Spa, Oskar Tutzer e Monika Tomasi, Xsund Srl.

Dal 23 ottobre al 1° novembre, in Piazza Duomo a Bressanone, si è tenuta la mostra fotografica “Un mondo, un sogno, due volti”. Il nostro fotografo e volontario Alexander Indra ha fotografato i giovani nella loro quotidianità sia a Mae Sot che in Alto Adige. Nonostante si tratti di due realtà molto diverse, gli interessi, i sogni e i desideri dei ragazzi sono simili.

È stato questo il motto di 39 aziende altoatesine che durante l’Avvento hanno raccolto donazioni per il nostro progetto “yummy! Pranzo a scuola”. Alcune hanno donato una quota fissa per prodotto/pasto, altre una percentuale sull’incasso. In totale sono stati raccolti 24.500 euro
Ringraziamo le seguenti imprese per avere partecipato: Pasticceria Alex, Bioexpress, Erboristeria Biovital, Creativ, Galleria Hofburg - Kompatscher, Gardencenter Winkler, Studio di fisioterapia e osteopatia Hindinger e Mayrhofer, Hotel am Brunnen, Hotel Grüner Baum Stremitzer, Hotel Restaurant & Bar Laurin, Hotel Ristorante Schönblick – Belvedere, House of Hair, Falegnameria Keim snc, Kotter Sonja – massaggiatrice, Kuen Walter Srl, La bottega di Libera Terra, Albergo La Bronta, area di servizio Lanz, Markas, Studio di logopedia Mayrhofer e Knolseisen, Men’s Fashion, Morocutti Coltelleria, Musikhaus Fischnaller, Nadamas, Pennyblack, Pepenero fashion store, Despar Pircher, Plank Despar, Polka-Prowin Isabella, Ristorante Oste Scuro, Samantha, Macelleria Schrott, Cafè Tivoli, Triade Bio Egna, Tschager Home Living, Weinschenke Vineria Paradeis, Vitalis Dr. Joseph, Panificio Wako, Ristorante Zum Turm.

Anche nel 2015 abbiamo venduto i nostri biglietti di Natale, realizzati gratuitamente da vari artisti. Nuovi motivi ci sono stati forniti da Petra Auer, Karolina Gacke, Sebastian Ploner e Jochen Gasser. Grazie di cuore! Inoltre abbiamo venduto alcune rimanenze dell’anno scorso. In totale sono stati acquistati 8.410 biglietti e abbiamo ricavato 10.525 euro, che corrispondono a oltre 35.000 pasti per i nostri bambini!

A ottobre nell’ambito del “Rays of Youth” tour Alto Adige abbiamo fatto una gita insieme ai nostri soci e padrini. Abbiamo passeggiato tra i vigneti di Cortaccia e a seguire visitato la Tenuta Alois Lageder. Dopo un’interessante visita guidata, i “Rays of Youth” hanno cantato e danzato. A seguire i nostri ragazzi hanno preparato la “mohinga” (zuppa di pesce e spaghetti di riso), il piatto nazionale del Myanmar.

Nel 2015 due altoatesini, Alex e Martin, hanno svolto un periodo di volontariato a Mae Sot e tre persone hanno visitato i nostri progetti. Priska Dibiasi, Anna Solderer e Matthias Pfattner hanno svolto un tirocinio nel nostro ufficio. Nell’ambito del progetto “Regalare tempo” Hanna Pircher ci ha dato una mano in ufficio! Un ringraziamento particolare va al nostro volontario Arnold Dibiasi che dedica moltissimo tempo ad Aiutare senza Confini!
Per concludere in bellezza un intenso anno lavorativo il 21 dicembre abbiamo invitato i nostri volontari a vedere lo spettacolo di luci “Il sogno di Soliman” a Bressanone. Ringraziamo di cuore i numerosi volontari che ci hanno sostenuti. Anche grazie a loro abbiamo raggiunto grandi risultati!

A marzo 2015 sono entrate a fare parte del team due nuove collaboratrici. Barbara Salcher lavora a Mae Sot, dove funge da tramite tra Bressanone e la Thailandia. Johanna Pöll lavora come collaboratrice amministrativa nel nostro ufficio di Bressanone.