Zeno Kerschbaumer che ci mette a disposizione gratuitamente il nostro ufficio di Bressanone.
Studio Sachsalber Girardi e Huber a Bolzano elabora gratuitamente la contabilità del personale.
Lo Studio legale Tauber Karl Bernardi elabora
gratuitamente la nostra contabilità.
La Raiffeisen Online sponsorizza il collegamento internet e la nostra telefonia.
Markus Senoner finanzia e cura tutti i nostri domini.
La Firma5.com si assume i costi dell’hosting della nostra pagina internet.
Lo Studio Mediamacs per il trattamento riservatoci nella realizzazione grafica di tutte le nostre stampe.
Thomas Feichter per il sostegno e la consulenza in merito alle nostre domande sui sistemi informativi.

La Konzept Srl per aver assunto la gestione del nostro hard-software e dei nostri computer.
Il Dott. Andrea Zago ci aiuta nella compilazione del resoconto „5 per mille“.
Annelies Senoner e Renate Daporta per affiancarci nella revisione nei conti.
Le Assicurazioni Eisendle e Stimpfl ci sostengono nelle nostre polizze assicurative.
La Banca Popolare dell’Alto Adige si assume i costi per la stampa del nostro rendiconto nel formato di volantino.
La Tipografia Weger ci sostiene nella stampa con prezzi agevolati.
Il giornale FF, il settimanale altoatesino in lingua tedesca, si occupa di inserzioni pubblicitarie gratuite.

In nome di tutti i nostri donatori ringraziamo la Provincia Autonoma di Bolzano, in particolare l’Ufficio per gli Affari di Gabinetto, la Regione Trentino Alto Adige, l’Ufficio per l’integrazione europea e gli aiuti umanitari, le società che hanno partecipato alla campagna “Mangiare. Acquistare. Fare del bene! “, le scuole che si sono attivate per l’iniziativa “Scuola contro fame”, e Alperia Spa, Elewal Sas, Campeggio Seiser Alm, Konzept Srl, No.Wal Snc, Sportler Spa, Fondazione Cassa di Risparmio. Vorremmo ringraziare le persone e le aziende che ci aiutano a coprire i costi di gestione donando per la nostra amministrazione, ma anche tutti gli altri che attraverso donazioni di denaro, beni, tempo e consigli rendono possibile la donazione al 100%. Vorremmo ringraziare tutti i nostri padrini, che con il loro sostegno garantiscono la sicurezza a lungo termine dei progetti. Ringraziamo i tanti piccoli e grandi donatori e tutti coloro che ci hanno invitato ad eventi o che hanno raccolto fondi per noi nel contesto di azioni ed eventi. Senza il loro contributo e la loro solidarietà, nulla di tutto ciò sarebbe possibile. Ringraziamo di cuore tutte quelle mani operose che ci aiutano in Alto Adige presso le nostre attività di ufficio, che erano presenti a diversi eventi con le bancarelle informative e ci hanno supportato con incontri nelle scuole. E vorremmo ringraziare i nostri partner locali, che facilitano le nostre attività in fiducia, onestà e immenso impegno personale.
Un raggio di sole!

Marc Pfeifhofer, Tesoriere

Sabine Holzknecht, Presidente