Grazie

Grazie

Vorremmo soprattutto ringraziare il nostro direttivo e tutti i nostri soci e amici per dedicarci il loro tempo e i loro consigli. Ringraziamo tutti i donatori per darci fiducia e per sostenerci. Senza di voi il nostro lavoro non sarebbe possibile.
Scuola Irrawaddy prima della pandemia 2020
Zeno Kerschbaumer ci mette a disposizione gratuitamente il nostro ufficio a Bressanone. Lo studio Sachsalber Girardi e Huber di Bolzano gestisce gratuitamente la nostra contabilità salariale. Lo studio legale Tauber Karl Bernardi si occupa gratuitamente della nostra contabilità. Raiffeisen Online fornisce la connessione a Internet compresa la linea telefonica. Markus Senoner finanzia e si occupa di tutti i nostri domini. La Firma5.com assume l’hosting della nostra homepage. Lo Studio Mediamacs ci aiuta nella progettazione grafica di tutto il nostro materiale informativo. Eisendle Assicurazioni e Stimpfl Assicurazioni ci forniscono supporto con le nostre polizze assicurative. La Südtiroler Volksbank si fa carico della stampa del resoconto di attività in formato volantino. FF, il settimanale altoatesino, fornisce pubblicità gratuita. Konzept GmbH ci fornisce supporto tecnico e sostenga nostri progetti. Elewal KG e No.Wal OHG ci regala un grande sostegno per la nostra amministrazione.
Vorremmo ringraziare tutte le persone e le aziende che ci aiutano a coprire i costi amministrativi. Vorremmo inoltre ringraziare tutti coloro che rendono possibile le attività della nostra associazione e quindi la nostra garanzia di donazione al 100% attraverso donazioni monetarie, doni in natura o donando tempo, consigli o know-how. Vorremmo ringraziare tutti i nostri sponsor dei progetti, che assicurano i finanziamenti a lungo termine attraverso le loro donazioni. Ringraziamo i molti piccoli e grandi donatori e tutti coloro che ci hanno invitato ad eventi o hanno raccolto donazioni per noi durante azioni e feste. Senza i loro contributi e la loro solidarietà, niente di tutto questo sarebbe possibile. Vogliamo ringraziare di cuore tutte le mani operose che ci hanno aiutato nel lavoro d’ufficio in Alto Adige e che hanno aiutato nelle varie attività. Vorremmo anche ringraziare i nostri partner locali, la cui fiducia, onestà e immenso impegno personale rendono il nostro lavoro molto più facile.
Un raggio di sole!
Sabine Holzknecht, Pesidente
Marc Pfeifhofer, Tesoriere

Premessa

Insieme possiamo ottenere molto.

Il 2020 ci ha mostrato più che chiaramente quanto siamo vulnerabili noi umani e quanto sia fragile la struttura della nostra società.
Thet Htar Wai studia per il programma Home-based Leadership
Abbiamo vissuto in prima persona cosa significa quando i bambini non possono andare a scuola. Non significa solo perdere l’istruzione. È anche un pezzo d’infanzia e un pezzo di essere bambino che si perde.
Abbiamo vissuto in prima persona come ci si sente a vedersi negati diritti e libertà che fino a poco tempo fa erano dati per scontati.
Durante questo periodo, ho pensato spesso alle famiglie dei rifugiati birmani che sosteniamo nei nostri progetti. Quello che stiamo vivendo ora su piccola scala durante questo periodo eccezionale è la vita quotidiana per loro, la normalità. E la mia reazione al Coronavirus è che voglio lavorare ancora più appassionatamente, ancora più instancabilmente per loro, perché ho anche vissuto un piccolo pezzo della loro sofferenza.
Un po’ - perché la pandemia mostra la disuguaglianza nel mondo come attraverso un vetro ardente e anche in questo caso colpisce più duramente i più poveri e i più deboli. Secondo la Banca Mondiale, 150 milioni di persone in più lotteranno per la sopravvivenza dopo il Coronavirus rispetto a prima. Altrettanti - altri 150 milioni di persone - affronteranno per la prima volta la fame acuta a causa della pandemia. Questo non è allarmismo, ma la prognosi più probabile.
È amaro, ma è anche un enorme incentivo a fare ancora di più per sostenere queste persone.
Possiamo alleviare il bisogno. Vorrei quindi chiedervi di rimanerci fedeli e di continuare ad aiutarci affinché si possa continuare ad aiutare i più bisognosi.
Nell’anno passato, abbiamo ricevuto molte parole di sostegno e segni di solidarietà dai nostri donatori. Questo ci ha fatto molto bene e ci ha rafforzato. Vi ringrazio per questo.
Non dobbiamo rinunciare ad aiutare coloro che hanno bisogno del nostro sostegno, ora più che mai. Insieme possiamo ottenere molto.
In questo spirito, spero che vi piaccia leggere questo resoconto delle attività.
Un raggio di sole e della speranza
Sabine Holzknecht, Presidente