Libertà

Think
// Sarah Trevisiol // Sessismo e violenza di genere è responsabilità degli uomini La Caritas di Bolzano-Bressanone offre ormai da vent’anni un consultorio maschile diretto a uomini di qualsiasi età o contesto culturale. All’interno di colloqui psicologici gli utenti possono confrontarsi con un terapeuta sulle proprie difficoltà con la propria identità ...
Think
// Karin Angelika Planker // Ciun fin à pa mi vita, sce possi nia vester oma? Chësta fova na domanda che per ngrum de ani me ei fat bradlan dala disperazion che mi gran dejidere de giapé mutons ne ulova nia se realisé. La cësa dla familia sun Renon ova pona metù a jì dl „2020“ na manifestazion dal titul „Mutons dejidrei – ...
Speak
// Sarah Trevisiol // Marcella Pirrone è un'avvocata femminista bolzanina che lavora da oltre trent'anni, per la difesa dei diritti delle donne, in particolare se vittime di violenza. Lavora come avvocata di famiglia e penale ed è consigliera di fiducia per tutti i dipendenti dell’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige e della Provincia di Bolzano per le molestie sessuali e ...
Speak
// Sarah Trevisiol // Le libertà non vengono concesse, vanno conquistate Arianna Miriam Fiumefreddo è la nuova presidentessa dell’associazione LGBTQIA+1 altoatesina Centaurus. Palermitana di origine, sociologa e counsellor, ex componente della commissione provinciale pari opportunità di Trento, attivista e persona t*2. Attualmente lavora presso l’associazione Pro ...
Die Stimme erheben
// Landesbeirat für Chancengleichheit für Frauen // „Die Stimme erheben“ – unter diesem Motto hat der Landesbeirat für Chancengleichheit für Frauen kürzlich sein 30-jähriges Bestehen auf Schloss Maretsch in Bozen gefeiert – gemeinsam mit Mitstreiterinnen, Unterstützerinnen und Ehrengästen. Rein rechnerisch hätte ...
Act
Gegen Gewalt an Frauen Contro la violenza alle donne Wehrt euch. ES GIBT HILFE! Difendetevi. L’ AIUTO C'È! Bozen | Bolzano GEA Kontaktstelle gegen Gewalt | GEA Centro d’Ascolto Antiviolenza 800 276 433 | Neubruchweg 21, Bozen www.casadelledonnebz.it | frau.gea@virgilio.it Haus der geschützten Wohnungen | Casa degli alloggi protetti 800 892 828 | 0471 970 350 www.hdgw.it ...
Act
// Sabina Drescher // Ansetzen, bevor es zur Gewalt kommt, das ist das Ziel verschiedener Präventionsmaßnahmen. Ein Blick über die Grenzen unseres Landes auf drei gute Ideen, die wir uns abschauen könnten. Die beste Methode, um die Entstehung von Gewalt zu verhindern, ist eine frühzeitige Prävention. Häufig wird dafür plädiert, diese Prävention ...
Around the world – Kurzmeldungen aus Südtirol und der Welt
// Sarah Trevisiol // Il presidente Alexander Lukashenko è in carica dal 1994 e con ciò è la persona che in Europa è al potere da più anni. Per decenni ha incarnato la figura paterna, il protettore della nazione, trovando inizialmente sostegno anche da parte di alcune donne, alle quali garantiva aiuti statali, indennità parentali, congedi di maternità ...
Chill
// Bettina Conci // Es fängt eigentlich ganz harmlos an. Man trifft sich bei einem der Kurse, die mit dem Kinderkriegen heutzutage so verbunden sind: Geburtsvorbereitung, Beckenbodengymnastik, Rückbildung, Stillgruppe, Mamaturnen, Babyschwimmen. Telefonnummern werden getauscht und – schwupps! – ist man in einer Müttergruppe auf WhatsApp. Jene Mütter, die bereits ...
Role Models | Der ëres-Fragebogen
// Bettina Conci // Wie sehen die Etappen deines Werdegangs aus? Hättest du etwas weggelassen? Wenn ja, was? Mein Werdegang ist interdisziplinär – das klingt ausgebufft, bedeutet aber im Zusammenhang mit Lebensläufen: keinen Plan gehabt. Nach einem BA in Geisteswissenschaften in Padova habe ich mich in Wien den Naturwissenschaften gewidmet, dann ein Doktorat am Klinikum ...

Libertà

Think
// Sarah Trevisiol // Sessismo e violenza di genere è responsabilità degli uomini La Caritas di Bolzano-Bressanone offre ormai da vent’anni un consultorio maschile diretto a uomini di qualsiasi età o contesto culturale. All’interno di colloqui psicologici gli utenti possono confrontarsi con un terapeuta sulle proprie difficoltà con la propria identità ...
Think
// Karin Angelika Planker // Ciun fin à pa mi vita, sce possi nia vester oma? Chësta fova na domanda che per ngrum de ani me ei fat bradlan dala disperazion che mi gran dejidere de giapé mutons ne ulova nia se realisé. La cësa dla familia sun Renon ova pona metù a jì dl „2020“ na manifestazion dal titul „Mutons dejidrei – ...
Speak
// Sarah Trevisiol // Marcella Pirrone è un'avvocata femminista bolzanina che lavora da oltre trent'anni, per la difesa dei diritti delle donne, in particolare se vittime di violenza. Lavora come avvocata di famiglia e penale ed è consigliera di fiducia per tutti i dipendenti dell’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige e della Provincia di Bolzano per le molestie sessuali e ...
Speak
// Sarah Trevisiol // Le libertà non vengono concesse, vanno conquistate Arianna Miriam Fiumefreddo è la nuova presidentessa dell’associazione LGBTQIA+1 altoatesina Centaurus. Palermitana di origine, sociologa e counsellor, ex componente della commissione provinciale pari opportunità di Trento, attivista e persona t*2. Attualmente lavora presso l’associazione Pro ...
Die Stimme erheben
// Landesbeirat für Chancengleichheit für Frauen // „Die Stimme erheben“ – unter diesem Motto hat der Landesbeirat für Chancengleichheit für Frauen kürzlich sein 30-jähriges Bestehen auf Schloss Maretsch in Bozen gefeiert – gemeinsam mit Mitstreiterinnen, Unterstützerinnen und Ehrengästen. Rein rechnerisch hätte ...
Act
Gegen Gewalt an Frauen Contro la violenza alle donne Wehrt euch. ES GIBT HILFE! Difendetevi. L’ AIUTO C'È! Bozen | Bolzano GEA Kontaktstelle gegen Gewalt | GEA Centro d’Ascolto Antiviolenza 800 276 433 | Neubruchweg 21, Bozen www.casadelledonnebz.it | frau.gea@virgilio.it Haus der geschützten Wohnungen | Casa degli alloggi protetti 800 892 828 | 0471 970 350 www.hdgw.it ...
Act
// Sabina Drescher // Ansetzen, bevor es zur Gewalt kommt, das ist das Ziel verschiedener Präventionsmaßnahmen. Ein Blick über die Grenzen unseres Landes auf drei gute Ideen, die wir uns abschauen könnten. Die beste Methode, um die Entstehung von Gewalt zu verhindern, ist eine frühzeitige Prävention. Häufig wird dafür plädiert, diese Prävention ...
Around the world – Kurzmeldungen aus Südtirol und der Welt
// Sarah Trevisiol // Il presidente Alexander Lukashenko è in carica dal 1994 e con ciò è la persona che in Europa è al potere da più anni. Per decenni ha incarnato la figura paterna, il protettore della nazione, trovando inizialmente sostegno anche da parte di alcune donne, alle quali garantiva aiuti statali, indennità parentali, congedi di maternità ...
Chill
// Bettina Conci // Es fängt eigentlich ganz harmlos an. Man trifft sich bei einem der Kurse, die mit dem Kinderkriegen heutzutage so verbunden sind: Geburtsvorbereitung, Beckenbodengymnastik, Rückbildung, Stillgruppe, Mamaturnen, Babyschwimmen. Telefonnummern werden getauscht und – schwupps! – ist man in einer Müttergruppe auf WhatsApp. Jene Mütter, die bereits ...
Role Models | Der ëres-Fragebogen
// Bettina Conci // Wie sehen die Etappen deines Werdegangs aus? Hättest du etwas weggelassen? Wenn ja, was? Mein Werdegang ist interdisziplinär – das klingt ausgebufft, bedeutet aber im Zusammenhang mit Lebensläufen: keinen Plan gehabt. Nach einem BA in Geisteswissenschaften in Padova habe ich mich in Wien den Naturwissenschaften gewidmet, dann ein Doktorat am Klinikum ...